https://termwiki.sprakradet.no/api.php?action=feedcontributions&user=Vegvesen&feedformat=atom
Språkrådets termwiki - Brukerbidrag [nb]
2024-03-28T14:17:21Z
Brukerbidrag
MediaWiki 1.26.0
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Forbikj%C3%B8ring_forbudt&diff=3595
Forbikjøring forbudt
2013-07-28T16:01:27Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=forbikjøring forbudt |engelsk:anbefalt/tilrådd term=no overtaking |engelsk:synonym term=no passing (AmE) |bruksområde= |kategorier=Statens v...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=forbikjøring forbudt<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=no overtaking<br />
|engelsk:synonym term=no passing (AmE)<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Vikeplikt&diff=3594
Vikeplikt
2013-07-28T16:00:02Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=vikeplikt |engelsk:anbefalt/tilrådd term=give way |engelsk:synonym term=yield (AmE) |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=vikeplikt<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=give way<br />
|engelsk:synonym term=yield (AmE)<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Tungtrafikk&diff=3593
Tungtrafikk
2013-07-28T15:58:35Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=tungtrafikk |engelsk:anbefalt/tilrådd term=heavy vehicles |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=tungtrafikk<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=heavy vehicles<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Telerestriksjoner&diff=3592
Telerestriksjoner
2013-07-28T15:57:32Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=telerestriksjoner |engelsk:anbefalt/tilrådd term=seasonal weight restrictions |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=telerestriksjoner<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=seasonal weight restrictions<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Telel%C3%B8sning&diff=3591
Teleløsning
2013-07-28T15:56:30Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=teleløsning |engelsk:anbefalt/tilrådd term=spring thaw |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=teleløsning<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=spring thaw<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=M%C3%B8tende_trafikk&diff=3590
Møtende trafikk
2013-07-28T15:53:18Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=møtende trafikk |engelsk:anbefalt/tilrådd term=oncoming traffic |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=møtende trafikk<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=oncoming traffic<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=F%C3%B8reforhold&diff=3589
Føreforhold
2013-07-28T15:50:42Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=føreforhold |engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving conditions |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=føreforhold<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving conditions<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Nullvisjonen&diff=3587
Nullvisjonen
2013-07-28T15:35:34Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=Nullvisjonen |engelsk:anbefalt/tilrådd term=Vision Zero |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=Nullvisjonen<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Vision Zero<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=F%C3%B8rerkortklasse&diff=3586
Førerkortklasse
2013-07-28T15:32:35Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkortklasse |engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving licence category |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkortklasse<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving licence category<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Gatetun&diff=3585
Gatetun
2013-07-28T15:25:34Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=gatetun |engelsk:anbefalt/tilrådd term=home zone |kommentar=A home zone is a road space that is shared by pedestrians and vehicles. |bruksomr...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=gatetun<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=home zone<br />
|kommentar=A home zone is a road space that is shared by pedestrians and vehicles.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Yrkessj%C3%A5f%C3%B8r&diff=3584
Yrkessjåfør
2013-07-28T15:23:04Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=yrkessjåfør |engelsk:anbefalt/tilrådd term=professional driver |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=yrkessjåfør<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=professional driver<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Kolonnekj%C3%B8ring&diff=3583
Kolonnekjøring
2013-07-28T15:21:16Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=kolonnekjøring |engelsk:anbefalt/tilrådd term=convoy |kommentar=Convoys are often used during the winter for mountain crossings when weather ...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=kolonnekjøring<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=convoy<br />
|kommentar=Convoys are often used during the winter for mountain crossings when weather conditions are difficult.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Hendelse&diff=3581
Hendelse
2013-07-28T15:13:04Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=hendelse<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=incident<br />
|engelsk:kontekst=gjelder en ikke planlagt og uønsket hendelse<br />
|kommentar=For planlagte hendelser, for eksempel sykkelritt, bruk event.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Hendelse&diff=3580
Hendelse
2013-07-28T15:12:14Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=hendelse<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=incident<br />
|engelsk:kontekst=gjelder en uplanlagt og uønsket hendelse<br />
|kommentar=For planlagte hendelser, for eksempel sykkelritt, bruk event.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Diskusjon:Kj%C3%B8reseddel&diff=3579
Diskusjon:Kjøreseddel
2013-07-25T10:29:03Z
<p>Vegvesen: Ny side: Dette bør sjekkes med Arvid Mytting og/eller Jon Andresen.</p>
<hr />
<div>Dette bør sjekkes med Arvid Mytting og/eller Jon Andresen.</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Bomstasjon&diff=3577
Bomstasjon
2013-07-25T10:22:07Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=bomstasjon |engelsk:anbefalt/tilrådd term=road toll collection point |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=bomstasjon<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=road toll collection point<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Bankkort&diff=3576
Bankkort
2013-07-25T10:20:19Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=bankkort |engelsk:anbefalt/tilrådd term=bank card |engelsk:synonym term=debit card |kommentar=Viktig å skille mellom debit card og credit car...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=bankkort<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=bank card<br />
|engelsk:synonym term=debit card<br />
|kommentar=Viktig å skille mellom debit card og credit card.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Hendelse&diff=3575
Hendelse
2013-07-25T10:16:43Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=hendelse<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=incident<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=event<br />
|kommentar=Gjelder hendelse i trafikken<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Hendelse&diff=3574
Hendelse
2013-07-25T10:16:12Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=hendelse |bokmål:kontekst=i trafikken |engelsk:anbefalt/tilrådd term=incident |engelsk:frarådet/frårådd term=event |kommentar=Gjelder hend...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=hendelse<br />
|bokmål:kontekst=i trafikken<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=incident<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=event<br />
|kommentar=Gjelder hendelse i trafikken<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Omkj%C3%B8ring&diff=3573
Omkjøring
2013-07-25T10:11:19Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=omkjøring |engelsk:anbefalt/tilrådd term=diversion |engelsk:synonym term=detour (AmE) |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omkjøring<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=diversion<br />
|engelsk:synonym term=detour (AmE)<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=%C3%85rsavgift&diff=3572
Årsavgift
2013-07-25T10:07:54Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=årsavgift |bokmål:kontekst=gjelder kjøretøy |engelsk:anbefalt/tilrådd term=annual motor vehicle tax |bruksområde= |kategorier=Statens veg...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=årsavgift<br />
|bokmål:kontekst=gjelder kjøretøy<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=annual motor vehicle tax<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Trafikkmelding&diff=3571
Trafikkmelding
2013-07-25T10:04:58Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikkmelding |engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic information |engelsk:frarådet/frårådd term=traffic message |bruksområde= |kategorier...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikkmelding<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic information<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=traffic message<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Sensor&diff=3570
Sensor
2013-07-25T10:03:40Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=sensor<br />
|bokmål:kontekst=praktisk prøve for førerkort<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving examiner<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Myke_trafikanter&diff=3569
Myke trafikanter
2013-07-25T09:57:56Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=myke trafikanter<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=cyclists and pedestrians<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=SV-GAK<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Konseptvalgutredning&diff=3568
Konseptvalgutredning
2013-07-25T09:56:36Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=konseptvalgutredning |bokmål:synonym term=KVU |engelsk:anbefalt/tilrådd term=Concept Evaluation |engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=fin...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=konseptvalgutredning<br />
|bokmål:synonym term=KVU<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Concept Evaluation<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=finansdepartementet<br />
|kommentar=Dette gjelder for transportsektoren.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Trafikanter&diff=3567
Trafikanter
2013-07-25T09:51:33Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikanter |engelsk:anbefalt/tilrådd term=road users |kommentar=i kollektivtransportsammenheng: bruk passengers |bruksområde= |kategorier=St...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikanter<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=road users<br />
|kommentar=i kollektivtransportsammenheng: bruk passengers<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Kontrollstasjon&diff=3566
Kontrollstasjon
2013-07-25T09:50:02Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=kontrollstasjon |engelsk:anbefalt/tilrådd term=heavy vehicle inspection site |kommentar=Gjelder faste stasjoner for kontroll av tungbiler. |br...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=kontrollstasjon<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=heavy vehicle inspection site<br />
|kommentar=Gjelder faste stasjoner for kontroll av tungbiler.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Trafikkstasjon&diff=3565
Trafikkstasjon
2013-07-25T09:42:43Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driver and vehicle licensing office<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=traffic services office<br />
|engelsk:merknad=Det norske ordet bør brukes på skilter og evt. i parantes.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Byggeleder&diff=3563
Byggeleder
2013-07-25T09:38:13Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=byggeleder |bokmål:kontekst=veibyggingsprosjekter |engelsk:anbefalt/tilrådd term=site inspector |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=byggeleder<br />
|bokmål:kontekst=veibyggingsprosjekter<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=site inspector<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Kjentmannspr%C3%B8ve&diff=3562
Kjentmannsprøve
2013-07-25T09:32:31Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=kjentmannsprøve |engelsk:anbefalt/tilrådd term=route memory test |kommentar=gjelder førerprøve for drosjesjåfører |bruksområde= |kategor...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=kjentmannsprøve<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=route memory test<br />
|kommentar=gjelder førerprøve for drosjesjåfører<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Kj%C3%B8reseddel&diff=3561
Kjøreseddel
2013-07-25T09:29:08Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=kjøreseddel |engelsk:anbefalt/tilrådd term=professional licence |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=kjøreseddel<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=professional licence<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Trafikale_problemer&diff=3560
Trafikale problemer
2013-07-25T09:23:17Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikale problemer<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic problems<br />
|engelsk:synonym term=(often): expect delays<br />
|kommentar=Det finnes ikke noe som heter *traffical på engelsk.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Sensor&diff=3559
Sensor
2013-07-25T09:20:11Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=sensor |bokmål:kontekst=praktisk prøve for førerkort |engelsk:anbefalt/tilrådd term=examiner |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=sensor<br />
|bokmål:kontekst=praktisk prøve for førerkort<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=examiner<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Trafikale_problemer&diff=3558
Trafikale problemer
2013-07-25T09:17:25Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikale problemer |engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic problems |engelsk:synonym term=(often): expect delays |kommentar=Det finnes ikke no...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikale problemer<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic problems<br />
|engelsk:synonym term=(often): expect delays<br />
|kommentar=Det finnes ikke noe som heter *traffical på engelsk.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Omregistrering&diff=3556
Omregistrering
2013-07-25T09:10:57Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistrering<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=transfer of registration<br />
|kommentar=gjelder registrering av kjøretøy<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Omregistrering&diff=3555
Omregistrering
2013-07-25T09:10:13Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistrering<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=transfer of registration<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Pr%C3%B8veskilt&diff=3553
Prøveskilt
2013-07-25T09:03:54Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=prøveskilt |engelsk:anbefalt/tilrådd term=temporary number plates |engelsk:synonym term=trade plates |kommentar=gjelder kjøretøy |bruksomr...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=prøveskilt<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=temporary number plates<br />
|engelsk:synonym term=trade plates<br />
|kommentar=gjelder kjøretøy<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Kontrollseddel&diff=3552
Kontrollseddel
2013-07-25T09:01:19Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=kontrollseddel |engelsk:anbefalt/tilrådd term=inspection sheet |kommentar=gjelder EU-kontroll |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=kontrollseddel<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=inspection sheet<br />
|kommentar=gjelder EU-kontroll<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Mengdetrening&diff=3551
Mengdetrening
2013-07-25T08:57:53Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=mengdetrening |engelsk:anbefalt/tilrådd term=extensive practice driving |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=mengdetrening<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=extensive practice driving<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Omregistrering&diff=3550
Omregistrering
2013-07-25T08:56:21Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistrering |engelsk:anbefalt/tilrådd term=transfer of ownership |bruksområde= |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=omregistrering<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=transfer of ownership<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Samsvarssertifikat&diff=3549
Samsvarssertifikat
2013-07-25T08:55:08Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=samsvarssertifikat |engelsk:anbefalt/tilrådd term=certificate of conformity |engelsk:forkorting=CoC |bruksområde= |kategorier=Statens vegvese...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=samsvarssertifikat<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=certificate of conformity<br />
|engelsk:forkorting=CoC<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=F%C3%B8rerkort&diff=3503
Førerkort
2013-06-25T10:50:32Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkort<br />
|bokmål:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=førarkort<br />
|nynorsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving licence<br />
|engelsk:synonym term=driver's license (AmE)<br />
|engelsk:merknad=NB Stavemåten:på britisk engelsk er license et verb.<br />
|engelsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|definisjon=dokument som gir innehaveren rett til å føre kjøretøy i kategorien som angis<br />
|kommentar=Å utstede et førerkort = to issue a driving licence<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=Statens vegvesen<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=F%C3%B8rerkort&diff=3498
Førerkort
2013-06-20T11:27:41Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkort<br />
|bokmål:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=førarkort<br />
|nynorsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving licence<br />
|engelsk:synonym term=driver's license (AmE)<br />
|engelsk:merknad=NB Stavemåten:på britisk engelsk er license et verb.<br />
|engelsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|definisjon=dokument som gir innehaveren rett til å føre kjøretøy i kategorien som angis<br />
|kommentar=Å utstede et førekort = to issue a driving licence<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=Statens vegvesen<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Hurtigb%C3%A5t&diff=3497
Hurtigbåt
2013-06-19T09:58:43Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=hurtigbåt<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=express boat<br />
|engelsk:kontekst=passasjertransport/rutebåt<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=speedboat<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Fortau&diff=3496
Fortau
2013-06-19T09:55:38Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=fortau<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=pavement<br />
|engelsk:synonym term=sidewalk (US)<br />
|engelsk:merknad=Pavement har flere betydninger på engelsk.<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Eneulykke&diff=3494
Eneulykke
2013-06-19T09:49:19Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=eneulykke<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=single-vehicle accident<br />
|engelsk:kontekst=ulykkesstatistikk<br />
|engelsk:synonym term=single-vehicle crash<br />
|engelsk:merknad=Det finnes fleres underkategorier<br />
|bruksområde=<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Utsatte_trafikanter&diff=3458
Utsatte trafikanter
2013-06-05T10:38:44Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=utsatte trafikanter |engelsk:anbefalt/tilrådd term=vulnerable road users |engelsk:frarådet/frårådd term=exposed |kommentar=Exposed brukes o...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=utsatte trafikanter<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=vulnerable road users<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=exposed<br />
|kommentar=Exposed brukes om områder (spesielt langs kysten) som er utsatt for vind eller storm. Vulnerable brukes om mennesker.<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=SV-GAK<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Myke_trafikanter&diff=3457
Myke trafikanter
2013-06-05T10:35:04Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=myke trafikanter |bruksområde= |ansvarlig/ansvarleg=SV-GAK |inndato=5.6.2013 |kategorier=Statens vegvesen }}</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=myke trafikanter<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=SV-GAK<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=Bobil&diff=3456
Bobil
2013-06-05T08:43:14Z
<p>Vegvesen: </p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=bobil<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=motorhome<br />
|engelsk:synonym term=RV, recreational vehicle (US)<br />
|engelsk:frarådet/frårådd term=mobile home (=et flyttbar hus)<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=SV-GAK<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen
https://termwiki.sprakradet.no/index.php?title=F%C3%B8rerkort&diff=3454
Førerkort
2013-06-05T08:15:26Z
<p>Vegvesen: Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkort |bokmål:godkjent=SV-GAK 5.6.2013 |nynorsk:anbefalt/tilrådd term=førarkort |nynorsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013 |engelsk:anbefalt/til...</p>
<hr />
<div>{{Termpost<br />
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=førerkort<br />
|bokmål:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=førarkort<br />
|nynorsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=driving licence<br />
|engelsk:synonym term=driver's license (US)<br />
|engelsk:merknad=NB: på britisk engelsk er license et verb.<br />
|engelsk:godkjent=SV-GAK 5.6.2013<br />
|definisjon=dokument som gir innehaveren rett til å føre kjøretøy i kategorien som angis<br />
|kommentar=Å utstede et førekort = to issue a driving licence<br />
|bruksområde=<br />
|ansvarlig/ansvarleg=Statens vegvesen<br />
|inndato=5.6.2013<br />
|kategorier=Statens vegvesen<br />
}}</div>
Vegvesen