Forskjell mellom versjoner av «ADR transportuhellskort»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=ADR Transport Emergency Card
+
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=ADR transportuhellskort
|bokmål:kortform=tremcard
+
|bokmål:synonym term=Emergency Instruction card
+
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 161213
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 161213
|definisjon=skriftlige instruksjoner som oppbevares lett tilgjengelig i førerhytten som en forholdsregel mot uhell eller nødsituasjoner som kan oppstå under en transport
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=ADR Transport Emergency Card
|definisjon:referanse=http://www.dsb.no/Global/Publikasjoner/2012/Andre/ADR_RID_2013.pdf
+
|engelsk:kortform=tremcard
|kommentar=CCG 19.12.13
+
|engelsk:synonym term=Emergency Instruction Card
 +
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 191213
 +
|definisjon=skriftlige instruksjoner som oppbevares lett tilgjengelig i førerhytten som en forholdsregel mot uhell eller nødsituasjoner som kan oppstå under en transport av farlig gods
 +
|definisjon:referanse=www.dsb.no
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=191213
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 19. des. 2013 kl. 13:41


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term ADR transportuhellskort
godkjent SVV-KÅ 161213


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term ADR Transport Emergency Card
kortform tremcard
synonym term Emergency Instruction Card
godkjent SVV-KÅ 191213


INFORMASJON
definisjon skriftlige instruksjoner som oppbevares lett tilgjengelig i førerhytten som en forholdsregel mot uhell eller nødsituasjoner som kan oppstå under en transport av farlig gods
referanse www.dsb.no
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 191213


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post