Forskjell mellom versjoner av «Analyse»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
(7 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=analyse
+
|definisjon=bestemmelse av hvordan en prøve er sammensatt
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
+
|definisjon:referanse=Faggruppe for kjemisk terminologi
|bokmål:godkjent=avventer godkjenning
+
|kommentar=Vi skiller mellom [[Kvantitativ analyse|kvantitativ analyse]] og [[Kvalitativ analyse|kvalitativ analyse]]
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=analysis
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Oxford English Dictionary
+
|engelsk:godkjent=avventer godkjenning
+
|definisjon=finne hvilke stoffer som er til stede i en prøve (kvalitativ a) og hvor mye det er av hvert av dem (kvantitativ a)
+
|definisjon:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
+
|kommentar=Eng.def.:
+
The identification and measurement (by chemical or instrumental means) of the constituents of a substance, specimen, etc., or of a particular component (e.g. a contaminant) within it
+
|kommentar:referanse=Oxford English Dictionary
+
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde=Kjemi
 
|bruksområde=Kjemi
 
}}
 
}}
|ansvarlig/ansvarleg=T.C.Gadmar
+
|ansvarlig/ansvarleg=Faggruppe for kjemisk terminologi
 
|inndato=27.11.2012
 
|inndato=27.11.2012
 
|kategorier=UoH – kjemisk terminologi
 
|kategorier=UoH – kjemisk terminologi
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=analyse
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
 +
|bokmål:godkjent=SR-OKV 07.05.2013
 +
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=analyse
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=analysis
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Oxford Dictionary of Chemistry. 2008. 6. utg. Oxford University Press
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 29. mar. 2016 kl. 20:52


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term analyse
referanse Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
godkjent SR-OKV 07.05.2013


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term analyse


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term analysis
referanse Oxford Dictionary of Chemistry. 2008. 6. utg. Oxford University Press


INFORMASJON
definisjon bestemmelse av hvordan en prøve er sammensatt
referanse Faggruppe for kjemisk terminologi
kommentar Vi skiller mellom kvantitativ analyse og kvalitativ analyse
bruksområde Kjemi
ansvarlig/ansvarleg Faggruppe for kjemisk terminologi
inndato 27.11.2012

Send gjerne en tilbakemelding til Språkrådet via e-post