Forskjell mellom versjoner av «Arbeidsvarsling»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |definisjon=all bruk av varsling og sikring for å varsle, lede og regulere trafikk trygt og effektivt forbi arbeidssteder på eller ved offentlig veg. |definisjon:referanse=H...)
 
(4 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|definisjon=all bruk av varsling og sikring for å varsle, lede og regulere trafikk trygt og effektivt forbi arbeidssteder på eller ved offentlig veg.
+
|definisjon=varsling og sikring av arbeid på veg for å lede og regulere trafikk trygt og effektivt forbi arbeidssteder på eller ved offentlig veg
 
|definisjon:referanse=Håndbok N301 Arbeid på og ved veg, 2014
 
|definisjon:referanse=Håndbok N301 Arbeid på og ved veg, 2014
|kommentar=for definisjon følg link til N301, se: https://www.vegvesen.no/intranett/Systemsider/rsshandboker/_attachment/61423/binary/964079?_ts=14654a699d8%20&%20fast_dokumenttype=svv_handbok%20&%20fast_pub_dato=Wed%2C+28+Mar+2007+17%3A21%3A00+%2B0100%20&%20fast_title=H%C3%A5ndbok+N301+Arbeid+p%C3%A5+og+ved+veg+%2814+MB%29.pdf
 
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
+
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IFS
 
|inndato=170817
 
|inndato=170817
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=arbeidsvarsling
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=arbeidsvarsling
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=roadworks warning
+
|bokmål:kontekst=vegarbeid
 +
|bokmål:godkjent=SVV-CCG 170817
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=work notification
 +
|engelsk:frarådet/frårådd term=Med referanse til konkret skilting brukes ''roadworks warning''.
 +
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 061218
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 6. des. 2018 kl. 11:09


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term arbeidsvarsling
kontekst vegarbeid
godkjent SVV-CCG 170817


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term work notification
frarådet/frårådd term Med referanse til konkret skilting brukes roadworks warning.
godkjent SVV-KÅ 061218


INFORMASJON
definisjon varsling og sikring av arbeid på veg for å lede og regulere trafikk trygt og effektivt forbi arbeidssteder på eller ved offentlig veg
referanse Håndbok N301 Arbeid på og ved veg, 2014
ansvarlig/ansvarleg SVV-IFS
inndato 170817


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post