Forskjell mellom versjoner av «Glatt kjørebane»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 6: Linje 6:
 
|engelsk:kontekst=warning sign
 
|engelsk:kontekst=warning sign
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
|definisjon=redusert veggrep på den delen av veien som er beregnet til kjøring
+
|definisjon=1) fareskilt 116, varsler om fare for glatt kjørebane på grunn av særlige forhold.
|definisjon:referanse=Improvisert fra http://www.ordnett.no/search?search=kj%C3%B8rebane&lang=no
+
2) redusert veggrep på den delen av veien som er beregnet til kjøring
 +
|definisjon:referanse=1)http://www.vegvesen.no/Trafikkinformasjon/Lover+og+regler/Trafikkskilt/Fareskilt
 +
2)Improvisert fra http://www.ordnett.no/search?search=kj%C3%B8rebane&lang=no
 
|kommentar=+icy/generelt begrep? Eller holder det at man kan dedusere fra denne? KÅ
 
|kommentar=+icy/generelt begrep? Eller holder det at man kan dedusere fra denne? KÅ
 +
denne termen er for trafikkskiltet, eller? CCG
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 24. okt. 2013 kl. 11:56


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term glatt kjørebane
kontekst trafikkskilt
godkjent SVV-KÅ 141013


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term slippery road
kontekst warning sign
godkjent SVV-KÅ 141013


INFORMASJON
definisjon

1) fareskilt 116, varsler om fare for glatt kjørebane på grunn av særlige forhold.

2) redusert veggrep på den delen av veien som er beregnet til kjøring
referanse

1)http://www.vegvesen.no/Trafikkinformasjon/Lover+og+regler/Trafikkskilt/Fareskilt

2)Improvisert fra http://www.ordnett.no/search?search=kj%C3%B8rebane&lang=no
kommentar

+icy/generelt begrep? Eller holder det at man kan dedusere fra denne? KÅ

denne termen er for trafikkskiltet, eller? CCG
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post