Forskjell mellom versjoner av «Innfartsveg»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 6: Linje 6:
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=innfartsveg
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=innfartsveg
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 020118
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 020118
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=radial road
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=city centre access road
|engelsk:merknad=NB! Oversettelesen er ikke nøyaktig og brukes generelt om en av flere veger som sprer seg utover fra bykjernen som radiene i en sirkel. Begrepet vil dermed være like dekkende om utfart og innfart.
+
|engelsk:merknad=Begrepet ''radial road'' brukes også men dekker både innfart og utfart, og brukes generelt om en av flere veger som sprer seg utover fra sentrum som radiene i en sirkel.
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 020118
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 020118
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 2. jan. 2018 kl. 14:53


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term innfartsveg
godkjent SVV-KÅ 020118


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term city centre access road
merknad Begrepet radial road brukes også men dekker både innfart og utfart, og brukes generelt om en av flere veger som sprer seg utover fra sentrum som radiene i en sirkel.
godkjent SVV-KÅ 020118


INFORMASJON
definisjon

overgangsstrekning mellom spredt bebyggelse og et område med

gatestruktur
referanse Håndbok N100 Veg- og gateutforming