Forskjell mellom versjoner av «Kjønnsintegrering»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |definisjon=strategi for å sikre at kjønnsperspektiv og mål om jamstilling er sentralt forankra i alle aktivitetane til ei verksemd |definisjon:refera...)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|definisjon=strategi for å sikre at [[Kjønnsperspektiv|kjønnsperspektiv]] og mål om [[Likestilling|jamstilling]] er sentralt forankra i alle aktivitetane til ei verksemd
+
|definisjon=strategi for å sikre at [[Kjønnsperspektiv|kjønnsperspektiv]] og mål om jamstilling er sentralt forankra i alle aktivitetane til ei verksemd
 
|definisjon:referanse=Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
 
|definisjon:referanse=Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
 
|kommentar=Fleire ulike norske termar er i bruk for å gje språkleg form til dette omgrepet. Kortforma ‘kjønnsintegrering’ og fullforma ‘integrering av kjønnsperspektiv’ er tilrådd, sjølv om ‘kjønnsmainstreaming’ truleg er mest brukt. Sjå òg [[Kjønnsperspektiv|‘kjønnsperspektiv’]].
 
|kommentar=Fleire ulike norske termar er i bruk for å gje språkleg form til dette omgrepet. Kortforma ‘kjønnsintegrering’ og fullforma ‘integrering av kjønnsperspektiv’ er tilrådd, sjølv om ‘kjønnsmainstreaming’ truleg er mest brukt. Sjå òg [[Kjønnsperspektiv|‘kjønnsperspektiv’]].

Revisjonen fra 28. okt. 2017 kl. 22:24


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term integrering av kjønnsperspektiver
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
kortform kjønnsintegrering
synonym term kjønnsmainstreaming
godkjent STK-ARH-28.10.2017


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term integrering av kjønnsperspektiv
kortform kjønnsintegrering
synonym term kjønnsmainstreaming


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term gender mainstreaming
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning


INFORMASJON
definisjon strategi for å sikre at kjønnsperspektiv og mål om jamstilling er sentralt forankra i alle aktivitetane til ei verksemd
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
kommentar Fleire ulike norske termar er i bruk for å gje språkleg form til dette omgrepet. Kortforma ‘kjønnsintegrering’ og fullforma ‘integrering av kjønnsperspektiv’ er tilrådd, sjølv om ‘kjønnsmainstreaming’ truleg er mest brukt. Sjå òg ‘kjønnsperspektiv’.
referanse Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
bruksområde Kjønnsforskning
ansvarlig/ansvarleg Prosjektgruppe for fagtermer i kjønnsforskning
inndato 28.10.2017