Forskjell mellom versjoner av «Konstruktiv hastighet»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=konstruktiv hastighet
 
|bokmål:synonym term=konstruktivt bestemt maksimalhastighet
 
|bokmål:synonym term:referanse=Lovdata: Kjøretøyforskriften
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 140314
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=maximum speed capacity
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 140314
 
 
|definisjon=den hastighet kjøretøyet er konstruert for av fabrikanten og som bare ved vesentlig konstruktiv forandring kan endres
 
|definisjon=den hastighet kjøretøyet er konstruert for av fabrikanten og som bare ved vesentlig konstruktiv forandring kan endres
 
|definisjon:referanse=Lovdata: Kjøretøyforskriften
 
|definisjon:referanse=Lovdata: Kjøretøyforskriften
Linje 12: Linje 6:
 
|inndato=280314
 
|inndato=280314
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=konstruktiv hastighet
 +
|bokmål:kontekst=kjøretøy
 +
|bokmål:synonym term=konstruktivt bestemt maksimalhastighet
 +
|bokmål:synonym term:referanse=Lovdata: Kjøretøyforskriften
 +
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 140314
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=maximum speed capacity
 +
|engelsk:synonym term=design speed
 +
|engelsk:merknad=NB! ''Design speed'' brukes også i betydningen "dimensjonerende hastighet" ifbm vegbygging.
 +
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 140314
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 24. nov. 2014 kl. 13:04


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term konstruktiv hastighet
kontekst kjøretøy
synonym term konstruktivt bestemt maksimalhastighet
referanse Lovdata: Kjøretøyforskriften
godkjent SVV-KÅ 140314


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term maximum speed capacity
synonym term design speed
merknad NB! Design speed brukes også i betydningen "dimensjonerende hastighet" ifbm vegbygging.
godkjent SVV-KÅ 140314


INFORMASJON
definisjon den hastighet kjøretøyet er konstruert for av fabrikanten og som bare ved vesentlig konstruktiv forandring kan endres
referanse Lovdata: Kjøretøyforskriften
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 280314


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post