Forskjell mellom versjoner av «Understellsnummer»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
Linje 8: Linje 8:
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=understellsnummer
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=understellsnummer
 
|bokmål:synonym term=VIN-nummer, fabrikasjonsnummer
 
|bokmål:synonym term=VIN-nummer, fabrikasjonsnummer
|bokmål:merknad=VIN brukes bare når understellsnummeret er standardisert etter VIN-systemet, ikke om eldre/historiske kjøretøy.
+
|bokmål:merknad=VIN brukes på norsk bare når understellsnummeret er standardisert etter VIN-systemet, ikke om eldre/historiske kjøretøy.
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 171016
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 171016
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Vehicle Identification Number
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=Vehicle Identification Number

Nåværende revisjon fra 18. okt. 2016 kl. 12:35


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term understellsnummer
synonym term VIN-nummer, fabrikasjonsnummer
merknad VIN brukes på norsk bare når understellsnummeret er standardisert etter VIN-systemet, ikke om eldre/historiske kjøretøy.
godkjent SVV-KÅ 171016


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term Vehicle Identification Number
forkorting VIN
synonym term chassis number
godkjent SVV-KÅ 171016


INFORMASJON
definisjon bokstav- og tallkode vanligvis preget i kjøretøyets ramme/karosseri, som angir kjøretøyets identitet
referanse Lovdata: Kjøretøyforskriften (+SVV-IFS)
ansvarlig/ansvarleg SVV-IFS
inndato 171016


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post