Forskjell mellom versjoner av «Domene»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|definisjon=begrepsfelt som språkbrukerne oppfatter som sammenhengende
+
|definisjon=applikasjoner med begrenset språk for fagspesifikk programvare
|definisjon:referanse=NORKOGs termgruppe
+
|definisjon:referanse=prosjektet Nordisk språkteknologi 2001-2005
 +
|kommentar=Betydningen innen språkteknologien er at ordlisten i applikasjonen er begrenset slik at kravene til språkressurser er redusert for å effektivisere applikasjonens responstid. Typisk bruk er i applikasjoner for bank, forsikring, reise osv.
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde=Lingvistikk
 
|bruksområde=Lingvistikk
Linje 7: Linje 8:
 
|bruksområde=Kognitiv lingvistikk
 
|bruksområde=Kognitiv lingvistikk
 
}}
 
}}
|ansvarlig/ansvarleg=NORKOGs termgruppe
+
|ansvarlig/ansvarleg=Språkrådet
|inndato=30.03.2016
+
|inndato=23.01.17
|kategorier=Kognitiv lingvistikk
+
|kategorier=Språkteknologi
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=domene
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=domene
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=NORKOGs termgruppe
+
|bokmål:kontekst=språkteknologi
|bokmål:godkjent=SR-OKV 30.03.2016
+
|bokmål:godkjent=SR-TB
 
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=domene
 
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=domene
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=NORKOGs termgruppe
+
|nynorsk:kontekst=språkteknologi
 +
|nynorsk:godkjent=SR_TB
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=domain
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=domain
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=J. Taylor 2002 “Cognitive Grammar”. Oxford
+
|engelsk:kontekst=language technology
 +
|engelsk:godkjent=SR_TB
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 23. jan. 2017 kl. 14:15


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term domene
kontekst språkteknologi
godkjent SR-TB


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term domene
kontekst språkteknologi
godkjent SR_TB


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term domain
kontekst language technology
godkjent SR_TB


INFORMASJON
definisjon applikasjoner med begrenset språk for fagspesifikk programvare
referanse prosjektet Nordisk språkteknologi 2001-2005
kommentar Betydningen innen språkteknologien er at ordlisten i applikasjonen er begrenset slik at kravene til språkressurser er redusert for å effektivisere applikasjonens responstid. Typisk bruk er i applikasjoner for bank, forsikring, reise osv.
bruksområde Lingvistikk
Kognitiv lingvistikk
ansvarlig/ansvarleg Språkrådet
inndato 23.01.17