Forskjell mellom versjoner av «Eksosanlegg»
Fra Språkrådets termwiki
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=eksosanlegg |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 150114 |engelsk:anbefalt/tilrådd term=exhaust system |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 150114 |bruksområde= |an...) |
|||
| Linje 4: | Linje 4: | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=exhaust system | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=exhaust system | ||
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 150114 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 150114 | ||
| + | |definisjon=1)system som leder avgasser vekk fra en kontrollert forbrenning | ||
| + | 2)(system som leder)restgassene fra et forbrent medium (gass, væske, damp) som strømmer ut fra en forbrenningsmotor | ||
| + | |definisjon:referanse=1)http://no.wikipedia.org/wiki/Eksosanlegg | ||
| + | 2)http://snl.no/eksos | ||
| + | |kommentar=Foreslår at vi går for SNL sin definisjon og legger til "system som leder" i begynnelsen. CCG 24.01 | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 24. jan. 2014 kl. 12:56
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | eksosanlegg |
| godkjent | SVV-KÅ 150114 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | exhaust system |
| godkjent | SVV-KÅ 150114 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon |
1)system som leder avgasser vekk fra en kontrollert forbrenning 2)(system som leder)restgassene fra et forbrent medium (gass, væske, damp) som strømmer ut fra en forbrenningsmotor |
| referanse |
1)http://no.wikipedia.org/wiki/Eksosanlegg 2)http://snl.no/eksos |
| kommentar | Foreslår at vi går for SNL sin definisjon og legger til "system som leder" i begynnelsen. CCG 24.01 |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
