Forskjell mellom versjoner av «Fjellovergang»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=fjellovergang
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=fjellovergang
 +
|bokmål:synonym term=fjellpass
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141310
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141310
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=mountain pass
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=mountain pass
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
|definisjon=korridor som tillater ferdsel over fjell
+
|definisjon=ferdselsveg over fjell, som regel lagt til en kløft eller lavtliggende område
|definisjon:referanse=http://www.ordnett.no/search?search=gjennomgang&publications=3
+
|definisjon:referanse=SVV-IS
CCG-justert
+
|kommentar="Fjellovergang" er et noe videre begrep enn fjellpass, som vanligvis refererer til det laveste stedet i en åsside eller fjellkant.
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=181013
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 18. okt. 2013 kl. 09:02


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term fjellovergang
synonym term fjellpass
godkjent SVV-KÅ 141310


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term mountain pass
godkjent SVV-KÅ 141013


INFORMASJON
definisjon ferdselsveg over fjell, som regel lagt til en kløft eller lavtliggende område
referanse SVV-IS
kommentar "Fjellovergang" er et noe videre begrep enn fjellpass, som vanligvis refererer til det laveste stedet i en åsside eller fjellkant.
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 181013


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post