Forskjell mellom versjoner av «Fylkesveg»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
(4 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist)
Linje 3: Linje 3:
 
|bokmål:kortform=fv.
 
|bokmål:kortform=fv.
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141013
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141013
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=county road
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=County Road
|engelsk:merknad=NB! Ved referanse til kart bør forkortelsen fv. ikek oversettes men heller forklares i parentes: Fv. 60 (county road 60)
+
|engelsk:merknad=NB! Ved referanse til kart bør forkortelsen fv. ikke oversettes men heller forklares i parentes: fv. 60 (County Road 60).
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
 
|definisjon=offentlig veg med fylkesutvalget som vegmyndighet
 
|definisjon=offentlig veg med fylkesutvalget som vegmyndighet
|definisjon:referanse=http://tsh.toi.no/?21321
+
|definisjon:referanse=Trafikksikkerhetshåndboken, TØI
|kommentar=Fv. eller fv.? finner begge på vegveven KÅ
+
Her anbefales fv: http://www.korrekturavdelingen.no/Forkortelser/Forkortelser_f.htm
+
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=251013
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 30. okt. 2013 kl. 08:52


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term fylkesveg
kortform fv.
godkjent SVV-KÅ 141013


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term County Road
merknad NB! Ved referanse til kart bør forkortelsen fv. ikke oversettes men heller forklares i parentes: fv. 60 (County Road 60).
godkjent SVV-KÅ 141013


INFORMASJON
definisjon offentlig veg med fylkesutvalget som vegmyndighet
referanse Trafikksikkerhetshåndboken, TØI
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 251013


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post