Forskjell mellom versjoner av «Havarilomme»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
 
(2 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=havarilomme
+
|definisjon=utvidelse av vegbanen spesielt beregnet for hensetting av kjøretøy som er havarert, for eksempel ved motorstopp
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141013
+
|definisjon:referanse=SVV-IS/Trafikksikkerhetshåndboken, TØI
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=emergency lay-by
+
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 141013
+
|definisjon=Eget areal, lomme, spesielt beregnet for hensetting av kjøretøy som er havarert, for eksempel motorstopp.
+
|definisjon:referanse=http://tsh.toi.no/?21321
+
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=251013
 
|kategorier=Statens vegvesen
 
|kategorier=Statens vegvesen
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=havarilomme
 +
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 141013
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=emergency lay-by
 +
|engelsk:synonym term=emergency stopping bay; emergency stopping place
 +
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 300621
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 30. jun. 2021 kl. 11:18


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term havarilomme
godkjent SVV-KÅ 141013


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term emergency lay-by
synonym term emergency stopping bay; emergency stopping place
godkjent SVV-KÅ 300621


INFORMASJON
definisjon utvidelse av vegbanen spesielt beregnet for hensetting av kjøretøy som er havarert, for eksempel ved motorstopp
referanse SVV-IS/Trafikksikkerhetshåndboken, TØI
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 251013


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post