Forskjell mellom versjoner av «Retningslinjer»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 6: Linje 6:
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 260516
 
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 260516
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=NPRA Guidelines
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=NPRA Guidelines
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=NA-rundskriv 10/9  2010/131256-001
 
|engelsk:kortform=guidelines
 
|engelsk:kortform=guidelines
 
|engelsk:frarådet/frårådd term="'''Prescriptive''' guidelines" kan legges til ved behov for å skille retningslinjer fra [[veiledninger]]. Forutsetning for bruk av forkortelsen NPRA er at Norwegian Public Roads Administration står med fulltekst på samme side, for eksempel ifbm logo, eller blir omtalt i samme avsnitt.
 
|engelsk:frarådet/frårådd term="'''Prescriptive''' guidelines" kan legges til ved behov for å skille retningslinjer fra [[veiledninger]]. Forutsetning for bruk av forkortelsen NPRA er at Norwegian Public Roads Administration står med fulltekst på samme side, for eksempel ifbm logo, eller blir omtalt i samme avsnitt.
 +
|engelsk:frarådet/frårådd term:referanse=NA-rundskriv 10/9  2010/131256-001
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 260516
 
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 260516
 
}}
 
}}

Revisjonen fra 26. mai 2016 kl. 10:18


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term retningslinjer
kontekst Statens vegvesens håndbokserie
godkjent SVV-KÅ 260516


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term NPRA Guidelines
referanse NA-rundskriv 10/9 2010/131256-001
kortform guidelines
frarådet/frårådd term "Prescriptive guidelines" kan legges til ved behov for å skille retningslinjer fra veiledninger. Forutsetning for bruk av forkortelsen NPRA er at Norwegian Public Roads Administration står med fulltekst på samme side, for eksempel ifbm logo, eller blir omtalt i samme avsnitt.
referanse NA-rundskriv 10/9 2010/131256-001
godkjent SVV-KÅ 260516


INFORMASJON


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post