Forskjell mellom versjoner av «Understell»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=understell |bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=utekontrollørliste KÅ |bokmål:kontekst=kjøretøy |engelsk:anbefalt/tilrådd term=chass...)
 
 
(2 mellomliggende revisjoner av 2 brukere er ikke vist)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
 +
|definisjon=fellesbetegnelse for kjøretøyets ramme, fjærer, hjulaksler, evt. hjelperammer og hjul, motor og drivverk, samt styring og bremser
 +
|definisjon:referanse=snl.no
 +
|bruksområde=
 +
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 +
|inndato=050315
 +
|kategorier=Statens vegvesen
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=understell
 
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=understell
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=utekontrollørliste KÅ
 
 
|bokmål:kontekst=kjøretøy
 
|bokmål:kontekst=kjøretøy
 +
|bokmål:synonym term=chassis
 +
|bokmål:godkjent=SVV-CCG 140714
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=chassis
 
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=chassis
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=utekontrollørliste
+
|engelsk:godkjent=SVV-140714
|definisjon=understell består av selve hjulene og det som holder dem på plass, og av bremser, styring, fjærer og støtdemper. I noen biler inneholder understellet også en fremre hjelperamme - noen ganger to - og da en foran som bærer motor og girkasse, og en bak som hjelper til å kontrollere bakhjulenes bevegelser
+
|definisjon:referanse=http://snl.no/bil%2Funderstell
+
|kommentar=CCG 04.07.14
+
|bruksområde=
+
|kategorier=Statens vegvesen
+
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 5. mar. 2015 kl. 15:40


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term understell
kontekst kjøretøy
synonym term chassis
godkjent SVV-CCG 140714


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term chassis
godkjent SVV-KÅ 140714


INFORMASJON
definisjon fellesbetegnelse for kjøretøyets ramme, fjærer, hjulaksler, evt. hjelperammer og hjul, motor og drivverk, samt styring og bremser
referanse snl.no
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 050315


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post