Forskjell mellom versjoner av «Atomsymbol»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=atomsymbol |bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse="Kjemiens stemmer" av Grønneberg og andre (2012) |bokmål:synonym term=kjemisk symbol |bo...)
 
 
(9 mellomliggende revisjoner av samme bruker vises ikke)
Linje 1: Linje 1:
 
{{Termpost
 
{{Termpost
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=atomsymbol
+
|definisjon=ein eller to bokstavar frå det latinske namnet på grunnstoffet
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse="Kjemiens stemmer" av Grønneberg og andre (2012)
+
|definisjon:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
|bokmål:synonym term=kjemisk symbol
+
|kommentar=Den første bokstaven er alltid stor, den andre liten
|bokmål:synonym term:referanse=Store norske leksikon
+
|bokmål:godkjent=Avventer godkjenning
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=chemical symbol
+
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_symbol
+
|engelsk:godkjent=Avventer godkjenning
+
|definisjon=en eller to bokstaver fra det latinske navnet på grunnstoffet. Den første bokstaven er alltid stor, den andre liten
+
|definisjon:referanse="Kjemiens stemmer" av Grønneberg og andre (2012)
+
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde={{Bruksområde
 
|bruksområde=Kjemi
 
|bruksområde=Kjemi
 
}}
 
}}
|ansvarlig/ansvarleg=T.C.Gadmar
+
|ansvarlig/ansvarleg=Faggruppe for kjemisk terminologi
 
|inndato=29.11.2012
 
|inndato=29.11.2012
 
|kategorier=UoH – kjemisk terminologi
 
|kategorier=UoH – kjemisk terminologi
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term=atomsymbol
 +
|bokmål:anbefalt/tilrådd term:referanse=Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen Damm
 +
|bokmål:synonym term=kjemisk symbol
 +
|bokmål:synonym term:referanse=Store norske leksikon [http://snl.no/kjemiske_symboler]. Lest 29.11.2012
 +
|bokmål:godkjent=SR-OKV 07.05.2013
 +
|nynorsk:anbefalt/tilrådd term=atomsymbol
 +
|nynorsk:synonym term=kjemisk symbol
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=chemical symbol
 +
|engelsk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Engelskspråkleg Wikipedia [http://en.wikipedia.org/wiki/Chemical_symbol]. Lest 29.11.2012
 +
|engelsk:kortform=symbol
 +
|dansk:anbefalt/tilrådd term=atomtegn
 +
|dansk:anbefalt/tilrådd term:referanse=Hartmann-Petersen, Preben. 2004. «Håndbog i kemiske fagtermer». København: Gyldendal.
 
}}
 
}}

Nåværende revisjon fra 6. jan. 2016 kl. 00:03


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term atomsymbol
referanse Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen Damm
synonym term kjemisk symbol
referanse Store norske leksikon [1]. Lest 29.11.2012
godkjent SR-OKV 07.05.2013


NYNORSK
anbefalt/tilrådd term atomsymbol
synonym term kjemisk symbol


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term chemical symbol
referanse Engelskspråkleg Wikipedia [2]. Lest 29.11.2012
kortform symbol


DANSK
anbefalt/tilrådd term atomtegn
referanse Hartmann-Petersen, Preben. 2004. «Håndbog i kemiske fagtermer». København: Gyldendal.


INFORMASJON
definisjon ein eller to bokstavar frå det latinske namnet på grunnstoffet
referanse Truls Grønneberg et al. 2011. ”Kjemien stemmer: kjemi 2”. 3. utg. 4.oppl. Cappelen
kommentar Den første bokstaven er alltid stor, den andre liten
bruksområde Kjemi
ansvarlig/ansvarleg Faggruppe for kjemisk terminologi
inndato 29.11.2012

Send gjerne en tilbakemelding til Språkrådet via e-post