Forskjell mellom versjoner av «Trafikkork»
Fra Språkrådets termwiki
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=trafikkork |bokmål:synonym term=trafikk-kork |bokmål:godkjent=SVV-AKG 051113 |engelsk:anbefalt/tilrådd term=traffic jam |engelsk:synonym ter...) |
|||
| Linje 8: | Linje 8: | ||
|definisjon=det at motorkjøretøyer blir hindret i å komme fram på grunn av trafikkaos | |definisjon=det at motorkjøretøyer blir hindret i å komme fram på grunn av trafikkaos | ||
|definisjon:referanse=Bokmålsordboka | |definisjon:referanse=Bokmålsordboka | ||
| + | |kommentar=foreslår at ordet "trafikkaos" i definisjonen over endres til "tett trafikk" ettersom vi ikke gjerne snakker om "trafikkaos" i denne etaten. CCG | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | |ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS | ||
|kategorier=Statens vegvesen | |kategorier=Statens vegvesen | ||
}} | }} | ||
Revisjonen fra 7. nov. 2013 kl. 11:09
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | trafikkork |
| synonym term | trafikk-kork |
| godkjent | SVV-AKG 051113 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | traffic jam |
| synonym term | congestion |
| godkjent | SVV-AKG 051113 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| definisjon | det at motorkjøretøyer blir hindret i å komme fram på grunn av trafikkaos |
| referanse | Bokmålsordboka |
| kommentar | foreslår at ordet "trafikkaos" i definisjonen over endres til "tett trafikk" ettersom vi ikke gjerne snakker om "trafikkaos" i denne etaten. CCG |
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
