Forskjell mellom versjoner av «Brudd på bestemmelsene»
Fra Språkrådets termwiki
(Ny side: {{Termpost |bokmål:anbefalt/tilrådd term=brudd på bestemmelsene |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 161213 |engelsk:anbefalt/tilrådd term=violation of the rules |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 16121...) |
|||
| Linje 3: | Linje 3: | ||
|bokmål:godkjent=SVV-KÅ 161213 | |bokmål:godkjent=SVV-KÅ 161213 | ||
|engelsk:anbefalt/tilrådd term=violation of the rules | |engelsk:anbefalt/tilrådd term=violation of the rules | ||
| + | |engelsk:merknad=I juridisk fagspråk brukes også ''violation of the provisions of...'', med referanse til aktuell lovgivning. | ||
|engelsk:godkjent=SVV-KÅ 161213 | |engelsk:godkjent=SVV-KÅ 161213 | ||
|bruksområde= | |bruksområde= | ||
Revisjonen fra 20. des. 2013 kl. 09:50
| BOKMÅL | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | brudd på bestemmelsene |
| godkjent | SVV-KÅ 161213 |
| ENGELSK | |
|---|---|
| anbefalt/tilrådd term | violation of the rules |
| merknad | I juridisk fagspråk brukes også violation of the provisions of..., med referanse til aktuell lovgivning. |
| godkjent | SVV-KÅ 161213 |
| INFORMASJON | |
|---|---|
| ansvarlig/ansvarleg | SVV-IS |
Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post
