Forskjell mellom versjoner av «Nullvisjonen»

Fra Språkrådets termwiki
Hopp til: navigasjon, søk
Linje 7: Linje 7:
 
|definisjon=visjon om et transportsystem som ikke fører til tap av liv eller varig skade
 
|definisjon=visjon om et transportsystem som ikke fører til tap av liv eller varig skade
 
|definisjon:referanse=Statens vegvesen
 
|definisjon:referanse=Statens vegvesen
 +
|kommentar=Vision Zero: an ethical approach to safety and mobility - no one shall be killed or seriously injured within the road transport system.
 
|bruksområde=
 
|bruksområde=
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS
 
|ansvarlig/ansvarleg=SVV-IS

Revisjonen fra 27. sep. 2013 kl. 11:58


BOKMÅL
anbefalt/tilrådd term Nullvisjonen
godkjent SVV-AKG 250913


ENGELSK
anbefalt/tilrådd term Vision Zero
merknad norsk-konstruert term (se kommentar)
godkjent SVV-AKG 250913


INFORMASJON
definisjon visjon om et transportsystem som ikke fører til tap av liv eller varig skade
referanse Statens vegvesen
kommentar Vision Zero: an ethical approach to safety and mobility - no one shall be killed or seriously injured within the road transport system.
ansvarlig/ansvarleg SVV-IS
inndato 250913


Send gjerne en tilbakemelding til Statens vegvesen via e-post